Escolha seu idioma

Escolha seu idioma

O site foi traduzido para Portuguese, Brazil com a ajuda de humanos e IA

Despedimento

Aguardando o Dubai Lynx 2024: O que torna a região MENA uma mina de ouro para oportunidades criativas

Eventos de la industria Eventos de la industria 7 minutos de leitura
Profile picture for user Pierre Nelwan

Escrito por
Pierre Nelwan
Managing Director, Hilversum

Collage of headshots featuring Gavin Stradi, Hoda El Nazer, Nada Nassar, Tomas Almuna and Pierre Nelwan.

Em apenas alguns dias, partirei para Dubai para participar do principal Festival de Criatividade da região do Oriente Médio e Norte da África (MENA): Dubai Lynx 2024. Nos últimos meses, tenho ficado cada vez mais empolgado com essa viagem de trabalho, não só porque é a primeira vez que carregarei a tocha de Presidente do Júri para a categoria Film Craft, mas também porque finalmente conhecerei algumas das mentes incríveis por trás do calor criativo que vem dessa região.

Como diretor administrativo de um de nossos escritórios na Holanda, sou oficialmente uma pessoa de fora que está olhando para dentro. O que vejo é uma região com um patrimônio cultural rico e diversificado, que geralmente fornece um poço profundo de inspiração para a expressão criativa. Como alguém com um histórico multicultural (e uma extensa carreira nesse setor criativo), sei que essa riqueza cultural geralmente se traduz em uma narrativa única, visuais vibrantes e uma fusão de elementos tradicionais e contemporâneos.

Ao mesmo tempo, vejo uma região que, como a maioria das outras, tem um cenário social e político complexo, marcado por eventos históricos e desafios contínuos. Esse contexto pode servir como fonte de inspiração e motivação para que os profissionais criativos abordem questões sociais urgentes e desafiem as normas, por isso estou curioso para ver quais marcas ousam desencadear conversas complexas e impactantes por meio de seu trabalho.

Por fim, fiquei impressionado com a forma como os talentos da região adotaram a tecnologia e as plataformas digitais das maneiras mais inovadoras. De instalações interativas a experiências de realidade virtual e campanhas integradas com IA, os profissionais de criação da região MENA estão na vanguarda da utilização da tecnologia para oferecer conteúdo imersivo e envolvente que realmente cativa o público.

Indo além do que se vê, quero entender o que importa na região MENA, o que faz as marcas e o público vibrarem e que oportunidades existem para as empresas internacionais que desejam se estabelecer aqui O que é top of mind, tendência e criativamente excepcional? Por isso, antes do Dubai Lynx 2024, decidi conversar com alguns colegas Monks que também estão participando do grande evento. Role a tela para baixo e obtenha todas as informações de Hoda El Nazer, Gavin Stradi, Nada Nassar e Tomas Almuna.

Quote from Nada Nassar: "Digital marketing in the MENA region is on the cusp of a revolution, spearheaded by AI. We're looking at a future where personalized marketing becomes not just an option, but a necessity.

Nada Nassar, diretor de criação associado

Como a criatividade na região MENA se destaca no cenário global?

O que nos diferencia é nossa capacidade única de mesclar a narrativa tradicional com mídias modernas, criando uma voz rica e distinta na arena global. Nosso cenário criativo é diversificado, abrangendo tudo, desde tecnologia de ponta em Dubai até filmes inovadores no Egito. Não temos medo de ultrapassar os limites ou desafiar as normas, muitas vezes infundindo nosso trabalho com comentários sociais e políticos que repercutem globalmente.

Como você vê a evolução do papel do marketing digital na região MENA no próximo ano, especialmente com o uso da IA?

O marketing digital na região MENA está à beira de uma revolução, liderada pela IA. Estamos olhando para um futuro em que o marketing personalizado se tornará não apenas uma opção, mas uma necessidade. A IA permitirá que as marcas entendam e prevejam o comportamento do consumidor com uma precisão sem precedentes, adaptando o conteúdo, as recomendações e as interações ao nível individual. Os chatbots, a pesquisa por voz e a criação de conteúdo orientado por IA se tornarão mais sofisticados, proporcionando aos consumidores experiências de marca instantâneas, relevantes e interativas. Além disso, o papel da IA na análise de big data permitirá a tomada de decisões mais estratégicas com base nas tendências e preferências dos consumidores. A chave será usar a IA para aprimorar a criatividade humana, e não substituí-la, tornando as campanhas de marketing mais eficazes e emocionalmente ressonantes do que nunca.

O que você acha que é mais importante para o público da região MENA neste momento?

Na região MENA, a autenticidade e o envolvimento digital são fundamentais. Os públicos daqui anseiam por conteúdo e produtos que tenham ressonância com suas identidades culturais e pessoais, ao mesmo tempo em que buscam experiências perfeitas e orientadas pela tecnologia. As marcas devem priorizar a narração de histórias que estejam profundamente enraizadas na cultura local, mas que tenham um apelo universal. Este ano, concentre-se em aproveitar as tecnologias de ponta, como AR e VR, para criar experiências imersivas. A sustentabilidade também é um tópico importante; os consumidores estão cada vez mais atraídos por marcas que demonstram um compromisso genuíno com a responsabilidade ambiental e social. Em essência, misture tradição com inovação - e sempre mantenha a realidade.

Que oportunidades existem para as empresas internacionais que desejam explorar a região MENA?

A região MENA é uma mina de ouro de oportunidades para empresas internacionais, oferecendo uma população jovem e experiente em tecnologia, uma economia em crescimento e um apetite por inovação. Para ter sucesso aqui, as empresas devem navegar pelo cenário com sensibilidade cultural e um desejo genuíno de parceria. O segredo é a localização - entender que cada mercado da região tem suas próprias preferências e nuances. A colaboração com talentos locais, o respeito aos valores culturais e a contribuição para a comunidade ajudarão a construir relacionamentos duradouros. Além disso, a localização estratégica da região como uma ponte entre o Leste e o Oeste oferece acesso inigualável a diversos mercados. Em resumo, venha com respeito, traga seu melhor jogo em inovação e esteja preparado para abraçar a vibrante complexidade da região MENA.

Quote from Gavin Stradi: The MENA region is a hub of creativity, showcasing an interesting blend of modern innovation and heritage and tradition. This fusion positions the region not only on the global stage, but as a true global peioneer across multiple industries.

Gavin Stradi, diretor de criação

Como a criatividade na região MENA se destaca no cenário global?

A região MENA é um centro de criatividade, apresentando uma mistura interessante de tradição e inovação moderna. Ela mantém a autenticidade local, mas tem um apelo universal. À medida que os criativos da região MENA adotam as ferramentas digitais e de IA, eles não estão apenas ultrapassando os limites - eles os estão redefinindo, impulsionando a região para o centro das atenções com ideias inovadoras e com visão de futuro. Essa fusão de patrimônio e inovação posiciona a região MENA não apenas no cenário global, mas como pioneira global em vários setores.

O que você acha que é mais importante para o público da região MENA neste momento?

À medida que navegamos no crescente cenário digital da região MENA, fica claro que o pulso do mercado é definido por conexões autênticas e interações personalizadas. Os consumidores de hoje são participantes ativos que buscam marcas com as quais possam se conectar. Cabe às marcas não apenas ouvir, mas também se envolver em um diálogo que seja pessoal e genuíno. As marcas mais bem-sucedidas serão aquelas que aproveitarem o poder da IA para extrair camadas de dados, revelando as preferências e os comportamentos dos consumidores. Esses insights serão a pedra angular das estratégias de marketing, criando experiências que refletem a diversidade cultural matizada intrínseca à região MENA.

Como você vê a evolução do papel do marketing digital na região MENA no próximo ano, especialmente com o uso da IA?

O domínio do marketing digital na região MENA está à beira de uma revolução de IA. No próximo ano, testemunharemos uma evolução em direção a mensagens hiperdirecionadas que falam com o indivíduo, tudo graças à alquimia da IA. A publicidade programática redefinirá seu objetivo, garantindo que cada parte do orçamento seja um investimento para envolver o público certo no momento oportuno. À medida que a experiência omnichannel se tornar a norma, a IA ajudará a formar uma narrativa coesa, transformando o ecossistema de marketing em uma mistura de interações sincronizadas.

Quote from Hoda El Nazer: "Brands have to deliver content that meets the audience's needs and interests, is relatable to the local culture, and relies on storytelling to establish an emotional connection with the audience."

Hoda El Nazer, diretora administrativa do Cairo - chefe de filmes e conteúdo, MEA

O que você acha que é mais importante para o público da região MENA no momento?

Neste mundo atual de ritmo acelerado e impulsionado pela tecnologia, é muito comum que as marcas percam o controle de sua mensagem. É preciso fornecer conteúdo que atenda às necessidades e aos interesses do público, que se relacione com a cultura local e que se baseie na narração de histórias para estabelecer uma conexão emocional com o público. As marcas que priorizarem o cuidado em sua estratégia de comunicação serão as que mais se destacarão. Além disso, o público dessa região anseia pela necessidade de fazer a diferença, portanto, um claro apelo à ação deve ser uma prioridade.

Que oportunidades existem para as empresas internacionais que desejam entrar na região MENA?

Existem amplas oportunidades para empresas internacionais que desejam expandir seus negócios. De energia renovável a tecnologia e inovação, os países da região estão investindo ativamente em vários setores para diversificar suas economias e promover o crescimento sustentável. Além disso, várias cidades da região MENA estão aspirando a se tornar cidades inteligentes, integrando tecnologia para melhorar a eficiência e a sustentabilidade. A região também viu um aumento significativo no comércio eletrônico e nos serviços digitais, especialmente considerando o fator de conveniência e a quantidade de tempo que as gerações mais jovens passam on-line.

Quote from Tomas Almuna: "I believe that the creativity of the region has become a global benchmark because it is honest with its roots, possesses its own identity, and doesn't try to be something that it's not."

Tomas Almuna, diretor de criação e juiz da categoria de entretenimento no Dubai Lynx 2024

Como a criatividade na região MENA se destaca no cenário global?

Nos últimos anos, a região MENA tornou-se um ator extremamente importante no mundo da criatividade e dos negócios. Pessoalmente, acredito que a criatividade nessa região se tornou uma referência global porque é honesta com suas raízes, possui sua própria identidade e não tenta ser algo que não é. Ela tem um estilo altamente identificável que é a base da criatividade. Ela tem um estilo altamente identificável que, em geral, está profundamente enraizado em suas bases culturais, o que, na minha opinião, é a melhor maneira de criar ideias que causam um impacto duradouro e provocam inveja em escala global.

Em que você se concentrará para selecionar a nata da cultura em sua categoria?

Entretenimento, a categoria que julgarei este ano, é uma das minhas categorias favoritas. Acredito que um dos pilares fundamentais do nosso trabalho é entreter e não entediar. Quando se trata de julgar, essa é a linha de base para mim. Então, é claro, a ideia é - e sempre será - a vida da festa. Como juízes, vamos nos concentrar muito em premiar as ideias que incorporam os fundamentos da categoria, que oferecem uma abordagem nova e exclusiva e que causaram impacto em seu público e nos negócios. Mas, principalmente, procurarei ideias que tenham o fator "uau" que todos nós adoramos ver.

O que você mais espera no Dubai Lynx?

O Dubai Lynx é um festival que conheço muito bem. Há alguns anos, tive a sorte de trabalhar no mercado do Oriente Médio e Norte da África e participar do festival, portanto, tenho um vasto conhecimento do talento que existe e da qualidade do trabalho, e isso é o que mais me entusiasma. Ser surpreendido novamente com ideias e percepções culturalmente poderosas que são capazes de moldar e desafiar o futuro da região. Bem, e também, é claro, rever velhos amigos.

Conteúdos Relacionados

Faça nosso coração digital bater mais rápido

Receba nossa newsletter com inspiração sobre as últimas tendências, projetos e muito mais.

Obrigado por se inscrever!

Continue exploring

Os monges precisam das informações de contato que você nos fornece para entrar em contato com você sobre nossos produtos e serviços. Você pode cancelar sua inscrição nestas comunicações a qualquer momento. Para obter informações sobre como cancelar sua inscrição, bem como nossas práticas de privacidade e compromisso com a proteção de sua privacidade, favor rever nossa Política de Privacidade.

Escolha seu idioma

Escolha seu idioma

O site foi traduzido para Portuguese, Brazil com a ajuda de humanos e IA

Despedimento